Ayuda

Adaptadores

Actualización del software JPRO

Nota: Se necesita una clave de licencia activa para acceder a JPRO Professional una vez instalado.

Contacto

Diagnóstico JPRO

¿Qué hace JPRO?

JPRO es una aplicación de diagnóstico para todas las marcas y modelos de vehículos comerciales, además de cobertura para equipos pesados. JPRO simplifica el proceso de diagnóstico para los técnicos de cualquier nivel de habilidad con su interfaz fácil de usar, funciones de diagnóstico guiadas y pasos/diagramas de solución de problemas.

Para más información, visite la página de JPRO.

¿En qué camiones y equipos trabajará JPRO?

JPRO cubre todas las marcas y modelos de camiones comerciales (Clase 3-8), además de muchas de las principales marcas de equipos todoterreno. Para obtener información detallada, consulte nuestra tabla de cobertura.

Si tengo software OEM, ¿por qué necesito JPRO?

En lugar de centrarse en un único componente, JPRO escanea todo el vehículo para diagnosticar simultáneamente todos los sistemas de a bordo. Comenzar el proceso de diagnóstico con una aplicación para todas las marcas y modelos como JPRO permite al técnico descubrir todos los problemas y realizar reparaciones exhaustivas.

¿Qué material de formación hay disponible para JPRO?

Noregon ofrece una gran variedad de recursos de formación, muchos de los cuales son autodidácticos para que los técnicos puedan formarse en su horario. Visite el Portal de recursos JPRO para acceder a vídeos de formación, seminarios web, certificación JPRO y mucho más.

¿Puede JPRO realizar pruebas bidireccionales de vehículos?

¡Sí! JPRO incluye pruebas bidireccionales líderes del sector para las marcas y modelos que usted repara habitualmente. Para obtener una lista completa de las pruebas incluidas, visite nuestra tabla de cobertura.

¿Puede JPRO ajustar parámetros configurables por el usuario, como la velocidad en carretera o los ajustes de parada al ralentí?

Sí. En determinados vehículos, los usuarios pueden ajustar la velocidad máxima de crucero, la velocidad máxima en carretera, los tiempos de parada en ralentí y activar/desactivar el control de crucero. Visita nuestra tabla de cobertura para ver qué vehículos permiten actualmente cambios en los parámetros.

¿Puede JPRO realizar la programación de la ECU?

Debido a cuestiones de seguridad, JPRO no permite a los usuarios reprogramar ECUs.

¿Necesito acceso a Internet para utilizar la JPRO?

Aunque muchas de las funciones de JPRO están disponibles sin conexión, se requiere una conexión a Internet para determinadas funciones, como las herramientas de solución de problemas Fault Guidance, los sistemas de garantía de terceros, las actualizaciones, la verificación de licencias, etc.

¿Qué aplicaciones OEM vienen con JPRO?

Aunque las aplicaciones OEM instaladas pueden iniciarse directamente desde JPRO, las aplicaciones OEM no se incluyen con la compra. JPRO pretende aliviar la necesidad de utilizar muchas aplicaciones OEM diferentes proporcionando cobertura para todas las marcas, modelos y componentes.

¿Es JPRO compatible con OBDII?

Sí. Consulte nuestro cuadro de cobertura para obtener más información.

¿Puedo consultar los datos de los archivos de registro?

Para proteger los datos del vehículo del propietario, los archivos de registro se almacenan en un formato que no se puede leer con un simple editor de texto. Sin embargo, los archivos de registro se pueden reproducir con la función de reproducción de JPRO para ver todos los datos del vehículo tal y como estaban durante la conexión original.

¿Cuál es la ubicación predeterminada de los archivos de registro guardados?

JPRO almacena los archivos de registro de forma predeterminada en la carpeta C:\JPROLogs\ de su dispositivo.

¿Qué tipo de ordenador y sistema operativo necesito para ejecutar JPRO?

Sistemas operativos compatibles:

  • Windows 8 y 8.1 Pro (32 o 64 bits inglés, 32 bits español)
  • Windows 10 y 11 (32 o 64 bits inglés, 32 bits español)

Requisitos de hardware:

  • Mínimo: 4 GB de RAM, 20 GB de espacio disponible en el disco duro, procesador Intel Core i3 y monitor de tamaño 1024×768.
  • Recomendado: 8 GB de RAM, 20 GB de espacio disponible en el disco duro, procesador Intel Core i5
  • Puerto USB para adaptador Noregon DLA+ o DLA+ 2.0
  • Noregon recomienda utilizar un Panasonic Toughbook, pero JPRO funcionará en cualquier PC actual con Windows 8, Windows 10 o Windows 11.

Si compro JPRO, ¿necesito algo más?

El software JPRO requiere un PC, portátil o tableta compatible con Windows, un adaptador Noregon y el cable adecuado que conecta el adaptador al puerto de diagnóstico del vehículo o equipo. Estos se pueden adquirir juntos en un kit de servicio JPRO.

¿Qué contiene un kit de servicio de diagnóstico JPRO?

Un kit de servicio JPRO incluye todo lo necesario para diagnosticar vehículos comerciales de todas las marcas y modelos. Estos kits incluyen un NUEVO portátil Panasonic Toughbook, un kit adaptador con cables de diagnóstico y un resistente maletín de transporte. Si también realiza el mantenimiento de equipos todoterreno, sólo tendrá que añadir los cables correctos cuando adquiera su kit.

Los kits de servicio JPRO también se pueden combinar con NextStep Repair para obtener guías de reparación paso a paso y con Technician as a Service para obtener asistencia remota ilimitada de mecánicos expertos.

¿Qué adaptadores funcionan con JPRO?

JPRO requiere el uso de un adaptador Noregon. Esto incluye DLA+, DLA+ Inalámbrico, Adaptador de Diagnóstico de Remolque y el Traductor USB de Transmisión Allison.

¿Sigue activo el software si no renuevo mi suscripción?

Para garantizar que los clientes dispongan de las funciones y la cobertura más recientes, JPRO sólo puede utilizarse con una suscripción activa. Esta suscripción incluye varias actualizaciones cada año. Si necesita renovar su licencia, póngase en contacto con nuestro equipo de ventas llamando al 855-889-5776 (opción 3).

¿Cuánto cuesta renovar mi abono?

Los costes de suscripción varían. Póngase en contacto con el 855-889-5776 (opción 3) para analizar las opciones de renovación y los costes en función de su paquete de software.

¿Cómo descargo mi software?

Una vez que le hayamos enviado su clave de licencia, puede visitar nuestra página de descargas para descargar el software de JPRO. Si tiene problemas para descargar el software OE, póngase en contacto con nosotros.

¿Puedo transferir mi licencia a un nuevo ordenador o poner una licencia en varios ordenadores?

Cada licencia sólo puede estar activa en un dispositivo y nuestros especialistas de soporte de producto estarán encantados de ayudarle a transferir una licencia existente a un dispositivo diferente. Visite nuestra página de contacto o llame al 855-889-5776 (opción 2).

 

¿Trabaja JPRO a escala internacional?

JPRO está diseñado para funcionar en vehículos que utilizan protocolos de comunicación utilizados en las normas de fabricación norteamericanas. Estos protocolos incluyen:

  • Compatibilidad con mensajes SAE J1587/J1708, J1939, ISO 15765 y KWP2000 de alta resistencia
  • Soporte para la lectura y visualización de fallos de Emisiones HD-OBD en la visualización estándar de fallos.
  • Admite la lectura de fallos y datos de emisiones de todos los vehículos OBD estándar de EE.UU. desde 2007.
  • Compatibilidad con mensajes ISO 15765, IS 14229, J1850, GMLAN (basados en CAN) y KWP2000 (basados en CAN) de uso medio

Reparación NextStep

¿Qué es NextStep Repair?

NextStep Repair es una guía de mantenimiento interactiva que proporciona a los técnicos información de reparación e instrucciones paso a paso para reparar de forma segura y eficaz todas las marcas y modelos de motores de gran potencia.

¿Cuál es la diferencia entre NextStep Repair y Fault Guidance?

Fault Guidance (antes conocido como NextStep Fault Guidance) es una función integrada en JPRO que proporciona asistencia paso a paso para la resolución de problemas. Además de la solución de problemas, incluye diagramas de cableado, pinouts de componentes/conectores e información de localización de componentes.

NextStep Repair es una serie de guías de mantenimiento interactivas que proporcionan a los técnicos instrucciones paso a paso para el procedimiento de reparación.

¿Pueden varios usuarios iniciar sesión en la misma cuenta de NextStep Repair?

Dos usuarios no pueden iniciar sesión en NextStep Repair al mismo tiempo con las mismas credenciales de inicio de sesión. El usuario inicial cerrará la sesión cuando el segundo usuario inicie sesión. Sin embargo, las instrucciones o documentos de reparación abiertos seguirán estando disponibles para el usuario que haya cerrado la sesión.

¿Por qué JPRO me pide que introduzca mi licencia de NextStep Repair?

Al introducir su licencia de NextStep Repair en JPRO, puede integrar la información de reparación con los pasos de solución de problemas que se encuentran en Fault Guidance. Esto le permite pasar rápidamente de la solución de problemas a la reparación sin tener que abrir otro navegador o utilizar un segundo dispositivo.

Revisión de camiones

Control de camiones limpios de CARB

¿Qué es el programa Clean Truck Check?

Clean Truck Check es una iniciativa de la Junta de Recursos del Aire de California (CARB) que obliga a los vehículos pesados que circulan por el estado de California a someterse periódicamente a inspecciones electrónicas de emisiones. Las inspecciones deben presentarse al CARB para garantizar que los sistemas de control de emisiones se mantienen y funcionan correctamente.

Más formalmente llamado Inspección y Mantenimiento de Vehículos Pesados (HD I/M) - Clean Truck Check es un programa de reducción de emisiones para vehículos pesados diésel y de combustible alternativo con una clasificación de peso bruto del vehículo (GVWR) de más de 14.000 libras.

Si desea más información, consulte el informe Clean Truck Check: Todo lo que necesita saber.

¿A qué camiones afecta el Clean Truck Check?

Vehículos pesados diésel y de combustible alternativo, como camiones, autobuses y autocaravanas, con una clasificación de peso bruto del vehículo (GVWR) superior a 14.000 libras. Esto incluye tanto los vehículos dentro del estado y fuera del estado que operan en las vías públicas de California.

Excepciones:

  • Vehículos de emisiones cero
  • Vehículos de emergencia autorizados
  • Vehículos tácticos militares
  • Autocaravanas matriculadas fuera de California
  • Vehículos históricos
  • Vehículos que circulan con un permiso experimental
  • Vehículos nuevos con motores certificados según la norma más estricta sobre NOx (inferior o igual a 0,01 g/bhp-hr)
  • Vehículos de gasolina

¿Qué ocurre si no inspecciono mi vehículo?

Los propietarios de vehículos no inspeccionados o que funcionen en un estado deficiente estarán sujetos a multas impuestas por el CARB y a posibles bloqueos de matrícula. 

¿Cuándo empiezan las pruebas de conformidad?

A partir del 1 de enero de 2025, los vehículos deberán pasar una inspección de emisiones dos veces al año. Las inspecciones pueden enviarse al CARB hasta 90 días antes de la fecha límite de cumplimiento del vehículo.

¿Con qué frecuencia debo inspeccionar mi vehículo?

Dos veces al año a partir de 2025, que aumenta a 4 veces al año en 2027. Las fechas de los plazos de cumplimiento varían para los vehículos matriculados dentro y fuera del estado de California.

Vehículos matriculados en California

Los plazos de cumplimiento para los vehículos registrados en California se basan en la fecha de vencimiento de sus registros DMV. Los plazos de dos veces al año son la fecha de caducidad del registro DMV y 6 meses después de la fecha de caducidad.

Vehículos de fuera del Estado

Los vehículos no matriculados en California tienen plazos de cumplimiento basados en el último dígito del número de identificación del vehículo (VIN). Cada número corresponde a un mes y los plazos recurrentes son cada seis meses a partir del último día de ese mes.

 

  • El último dígito del VIN es cero (0) - Las fechas límite son el 31 de octubre y el 30 de abril
  • El último dígito del VIN es uno (1) - Las fechas límite son el 30 de noviembre y el 31 de mayo
  • El último dígito del NIV es dos (2) - Las fechas límite son el 31 de diciembre y el 30 de junio
  • El último dígito del número de bastidor es tres (3) - Las fechas límite son el 31 de enero y el 31 de julio
  • El último dígito del número de bastidor es cuatro (4) - Las fechas límite son el 28 de febrero y el 31 de agosto.
  • La última cifra del NIV es cinco (5) - Los plazos vencen el 31 de marzo y el 30 de septiembre
  • El último dígito del número de bastidor es seis (6) - Las fechas límite son el 30 de abril y el 31 de octubre.
  • El último dígito del VIN es siete (7) - Los plazos son el 31 de mayo y el 30 de noviembre
  • El último dígito del NIV es ocho (8) - Las fechas límite son el 30 de junio y el 31 de diciembre
  • El último dígito del VIN es el nueve (9) - Las fechas límite son el 31 de julio y el 31 de enero

¿Quién puede realizar las pruebas de conformidad del CTC?

Sólo personas que hayan completado el Curso de Formación de Comprobadores CTC de CARB. En HD I/M Fact Sheets | California Air Resources Board se puede encontrar una hoja informativa con información sobre la formación de los probadores, las responsabilidades de los propietarios y los requisitos del programa.

¿Cómo se aplicará la normativa?

En el caso de los vehículos de dentro del estado, se notificará al propietario del vehículo que éste no ha pasado la inspección. Los vehículos de fuera del estado no podrán obtener las pegatinas Clean Truck Check y estarán sujetos a las medidas de aplicación de las autoridades de California.

Si un centro inspecciona un vehículo y falla, ¿puede facilitar las reparaciones necesarias para el vehículo?

Sí. Recomendamos escanear el vehículo con JPRO antes del escaneo HD I/M para buscar cualquier falla que pueda causar una inspección fallida. Si un vehículo no pasa la inspección, los técnicos deben usar JPRO u otras herramientas de diagnóstico para determinar y corregir el problema antes de enviar otro escaneo HD I/M.

¿Qué aplicaciones pueden utilizarse para la inspección electrónica?

CARB debe aprobar las aplicaciones antes de que puedan presentar legalmente las inspecciones electrónicas. Truck Check Up de Noregon es una aplicación aprobada por la CARB para realizar inspecciones electrónicas.

Para consultar la lista completa de aplicaciones certificadas, visite el sitio web del CARB.

Credenciales de comprobador

¿Por qué necesito estar certificado para utilizar Truck Check Up?

CARB requiere que cualquier individuo que presente un escaneo HD I/M esté certificado según sus requisitos. Los cursos de formación y los exámenes le educan sobre los requisitos reglamentarios y los procedimientos de pruebas prácticas de cada prueba de conformidad de vehículos requerida. La obtención de una credencial de probador también cumple con los requisitos de formación para el Programa de Inspección Periódica de Humos (PSIP).

¿Dónde puedo obtener la certificación para realizar inspecciones?

Visite este enlace para obtener orientación sobre cómo convertirse en probador certificado del programa Clean Truck Check.

He perdido u olvidado mis credenciales de evaluador, ¿qué hago?

Noregon no está autorizado a retener sus credenciales de probador, por lo que si usted perdió sus credenciales, entonces usted tendrá que ponerse en contacto con CARB al (800) 242-4450.

Revisión de camiones Uso

¿Puedo utilizar mi DLA+ 2.0 u otro adaptador?

No, debido al requisito de seguridad que CARB impuso a la aplicación, Truck Check Up sólo funcionará con los adaptadores DLA+ 3.0 de Noregon.

¿Cómo puedo acceder a la información sobre la inspección de mi vehículo?

Consulte todo su historial de presentación de inspecciones a través del portal Truck Check Up.

 

¿Puedo utilizar un único nombre de usuario para mi garaje?

Sí, Truck Check Up puede utilizarse con las credenciales de un único usuario en varios PC.

¿Cómo puedo asegurarme de que un vehículo pasará la inspección antes de presentarla?

La aplicación TCU en realidad no le dice si el camión aprobado o no. Esa determinación es hecha por CARB y los resultados serán enviados a usted. Las regulaciones de CARB sí dicen:

Las siguientes condiciones de inspección darán lugar a una inspección fallida si se dan una o más de ellas:

  1. La MIL del vehículo no se enciende cuando el encendido está conectado y el motor está apagado.
  2. La MIL del vehículo se enciende de forma continua o parpadea con el motor en marcha.

Presenté una inspección, pero nunca recibí un correo electrónico de CARB al respecto?

Si tiene acceso al portal Truck Check Up, puede comprobar el estado de todos los escaneos para verificar que se han enviado a CARB. También puede ponerse en contacto con el servicio de asistencia de Noregon para verificarlo.

Si la inspección ha sido enviada, compruebe sus carpetas de correo no deseado. De lo contrario, póngase en contacto con CARB en el (800) 242-4450.

Configuración de la revisión del camión

¿Cómo activo mi licencia Truck Check Up?

Su licencia Truck Check Up será enviada al correo electrónico con el que se registró. Una vez recibida, puede introducir la clave de licencia en el portal de registro para activar el software.

¿Cómo puedo descargar el software Truck Check Up?

Se le enviará un enlace de descarga tras la compra del software.

Adaptadores y cables

¿Son compatibles los adaptadores Noregon RP1210C?

Sí. Todos los adaptadores para vehículos fabricados y vendidos por Noregon cumplen la norma RP1210c.

¿Necesito un adaptador aparte para conectarme a los remolques?

Los adaptadores DLA+ de Noregon conectan un ordenador portátil o un dispositivo de taller al puerto de diagnóstico del vehículo. Para el diagnóstico de remolques, nuestro adaptador de diagnóstico de remolques conecta el software ABS o aplicaciones posventa como JPRO Professional a un remolque.

¿Incluyen garantía los adaptadores Noregon?

Todos los adaptadores Noregon DLA+ incluyen un garantía estándar del fabricante de 1 año.

En opción de garantía ampliada de 3 años se recomienda para la mayoría de los clientes, que incluye tres años de cobertura contra caídas, derrames, defectos y daños accidentales.

¿Cuál es la longitud de los cables para vehículos que vende Noregon?

Las longitudes de los cables varían, por favor revise las tablas de referencia de cables a continuación para más detalles.

¿Por qué algunos cables miden 30 cm? ¿Puedo comprar un cable más largo?

Los cables que soportan el tráfico del bus CAN del vehículo suelen estar disponibles como cables de un pie. Para los vehículos más nuevos con múltiples dispositivos que se comunican en la red CAN 500k, los cables de más de un pie pueden dar lugar a problemas al tratar de comunicarse con múltiples ECUs en el vehículo. Estos cables están diseñados en esta longitud para cumplir con las especificaciones de los requisitos de la capa física CAN.

¿Ofrece Noregon un adaptador inalámbrico para vehículos?

Noregon ofrece un adaptador inalámbrico, pero no es recomendable para muchos clientes. Debido a posibles daños en el vehículo si se pierde la conexión, se recomienda un adaptador con cable. Para solicitar información sobre la compra de un adaptador inalámbrico, póngase en contacto con nosotros.

Ventas y asistencia

¿Ofrece Noregon asistencia técnica telefónica gratuita?

Sí. Nuestros expertos de asistencia en EE.UU. estarán encantados de ayudarle. Visite nuestra página de asistencia o llame al 885-889-5776 (opción 2).

 

¿Ofrecen descuentos por volumen?

Para hablar de descuentos por volumen, póngase en contacto con nuestro equipo de ventas en el 855-889-5776 (opción 3) o busque a su representante local.

 

¿Qué hardware incluyen sus kits?

El hardware que reciba dependerá del kit seleccionado. Entre nuestros diversos kits, las opciones incluyen:

  • Nuevo (nunca renovado) Toughbook semirresistente de Panasonic con 3 años de garantía limitada del fabricante
  • Adaptador compatible con DLA+ RP1210C con 1 año de garantía limitada del fabricante
  • Cables de diagnóstico

Compre nuestra selección completa de kits de servicio de diagnóstico, software, kits de adaptadores y cables en shop.noregon.com o llame al 855-889-5776 (opción 3).

¿Qué opciones de pago existen?

Ofrecemos opciones de pago anual y mensual, así como financiación. Póngase en contacto con nuestro equipo de ventas en el 855-889-5776 (opción 3) o busque a su representante local.

¿Puedo obtener un reembolso total o parcial?

Todas las ventas de hardware y software son definitivas. Si recibe un artículo defectuoso y se comprueba que su producto es defectuoso, lo repararemos o sustituiremos por otro del mismo artículo. Llame al 336-970-5567 para iniciar el proceso de reclamación de la garantía.

Noregon

¿Quién es Noregon?

Noregon es un proveedor líder de soluciones para el mantenimiento, el servicio y la conservación de vehículos comerciales y equipos pesados. La oferta de Noregon incluye aplicaciones de diagnóstico remoto y en taller, guías interactivas de mantenimiento y servicio, desarrollo personalizado y mucho más.

Para más información, visite nuestra página Acerca de.

 

¿Qué productos ofrece Noregon?

Ofrecemos una variedad de productos y servicios para la revisión, el mantenimiento y la supervisión de vehículos comerciales y equipos pesados. Utilice las Soluciones en el menú de la parte superior de nuestro sitio web para explorar nuestros productos y servicios.

¿Cómo puedo unirme al equipo Noregon?

Visite nuestra página de Empleo para encontrar todos nuestros puestos vacantes y presentar su candidatura. Los futuros empleados también pueden enviar su solicitud a través de nuestra página de LinkedIn.